Sitemap

• Home
• • Project
  • Website
  • Colloqium
  • Exhibition
  • Conference / 21st and 22nd October, 2011
  • • Program & Presentation (Downloads)
  • Partners
  • Contact
  • Pilgrim song by Fabian Paez
• Galego
• • Proxecto / Project
  • A lingua galega / The galician language
  • • Castellano
    • English
  • Textos / Texts
  • • De Orreaga ate Palas de Rei
    • Foncebadón e a Cruz de Ferro
    • O Cebreiro
    • A cidade-novela
    • O Portico da gloria
    • Santiago - Estonia
  • Fotos / Pictures
  • Vídeos
  • Audios
  • Contacto / Contact
• Euskara
• • Proiektua / Project
  • Euskara / The Language
  • • The Language (English)
  • Testuak / Texts
  • • Textuen Zerrenda
    • Orreaga
  • Argazki galeria / Pictures
  • Bideoak
  • • PIR ORRE 001
    • Euskara - Bideoa 3
    • Euskara - Bideoa 5
    • Euskara - Bideoa 5b
    • Euskara - Bideoa 6
    • Euskara - Bideoa 7
  • Audioak
  • Kideak / Contact
• Aragonés
• • Project
  • The Language
  • • The Language (spanish)
  • Texts
  • Pictures
  • Videos
  • Audios
  • Contact
• Occitan
• • Projècte / Project
  • La lenga d´òc / The language d´òc
  • Tèxtes / Texts
  • • Économie et langues minorisées
    • Moun Espelisoun : Memori e Raconte
  • Fotòs / Pictures
  • Videò / Video
  • • canal u
  • Audiò / Audio
  • • Cancion de lonh y peregrinaje de amor
    • Alba occitana
  • Contacte / Contact
• Brezhoneg
• • Raktres / Project
  • Brezhoneg / The Language
  • • Le Breton ( Français)
    • The Breton Language (English)
  • Testennoù / Texts
  • • Sant Jakez a Galis
  • Luc'hskeudennoù / Pictures
  • Teulioù da sellet / Video
  • • BE-BREIZH
  • Teulioù da glevet / Audio
  • • An daou dort
  • Darempredoù / Contact
• Frysk
• • Projekt / Project
  • De Taal / The Language
  • Tekst / Texts
  • • Keitum
    • It Jabikspaad
    • Gölj - rüüdj - ween
    • Di üülje wäi
    • Kastanjes
    • Pylger
  • Ôfbyldingen / Pictures
  • Fideo / Video
  • Audio / Audio
  • • Di üülje wäi
    • Gölj-rüüdj-ween
    • Kastanjes
    • Pylger
  • Kontakt / Contact
• Nedderdüütsch
• • Proschekt / Project
  • De Spraak / The Language
  • Text / Texts
  • • Das Testament des Hinrich Dunkelgud
    • Route von H. Dunkelgud
    • Th. Storm: Gode Nacht
    • Min Modersprak
    • St. Jacobs-Gebet
    • Twe schone bede ven deme groten sunte Jacobe
    • Min Jakobsweg in de Lümborger Heid
  • Biller / Pictures
  • Video / Video
  • Audio / Audio
  • • Min Modersprak
    • Th. Storm: Gode Nacht
    • St. Jacobs-Gebet
  • Kontakt / Contact
• Español
• • Proyecto / Project
  • La Lengua Española / The Spanish Language
  • Textos / Texts
  • • La hospedería de Roncesvalles
    • Noche de luna en Hontanas
    • De la Rioja a Rozuela
    • Las conchas de Santiago
    • Por los Montes de Oca
    • La Pulchra Leonina
    • Trobajo del Camino, a la salida de León
    • Manjarín tras Fondebadón
  • Fotos / Pictures
  • Video
  • Audio
  • Contacto
• Deutsch
• • Das Projekt / Project
  • Die Sprache / The Language
  • • The German Language
  • Texte / Texts
  • • Jakobus Maior in der mittelalterlichen kirchlichen Kunst Lübeck
    • Zur Jakobsverehrung im Norden
    • Mein Weg nach Santiago
    • Route von H. Dunkelgud
  • Bilder / Pictures
  • Video
  • Audio
  • Kontakt / Contact
• Français
• • Projet / Project
  • La Langue / The Language
  • Textes / Texts
  • • Horizons d’attente sur le Chemin de Saint Jacques
    • Arrivée à Conques
    • P. Claudel: St. Jacques-Orion
    • La quête du Pèlerin
    • Dans le Morvan
    • Carnet de Route à Compostelle
  • Photos / Pictures
  • Vidéos
  • Audios
  • Contact
• English
• • Project
  • The Language
  • Texts
  • • Chaucer’s Pilgrims
    • W. Raleigh: His Pilgrimage
    • From Lugo to Betanzos
    • Santiago de Compostela, the star-paved city
    • W. Starkie: From O Cebreiro to Triacastela
    • G. Borrow: The Gallegan
    • Joyce’s works & Compostela
  • Pictures
  • Video
  • Audio
  • Contact
• each language presents specific contents (language, texts, pictures, audio and video)